ࡱ> SUR_X&bjbj,E,E8NN/N/H   ^n~~~8$hsss$ "J=-~sssss=~~js~~sa`sG-05,#X#aa#~ sssssss==sssssss#sssssssss $:KAEST en Modra, Slovakijo, 17-20 de novembroEn Modra, Slovakijo, okazis la kvara KAEST (Konferenco pri Aplikoj de Esperanto en Scienco kaj Tekniko) ekde 2010. La gvida temo estis Avantaoj kaj obstakloj de moderna komunikado. La ri a programo enhavis multajn temojn kaj trejnadojn, inter kiuj Kiel plividebligi Esperanton en la reto?, sociaj retoj, avantaoj kaj daneroj, Guglo-programoj, Vikipedio praktike, grafikaj programoj, amtomatigita merkatika manaado, signaj problemoj malgram Unikodo. Atentokaptis speciale Chuck Smith pri la jama sukceso de Duolingo kaj la en fazoj startigo la venontajn monatojn de Amikumu, maniero por helpe de aplika5o de smartfonoj detekti la apudeston de aliaj Esperanto-parolantoj en kiu ajn loko. Legu pri la programo pli en mesao 29700 en retdiskutlisto  HYPERLINK "mailto:uea-membroj@yahoogroups.com" uea-membroj (https://groups.yahoo.com/neo/groups/uea-membroj/conversations/messages/29700).Oni devas esti junul(in)o por plene ui la enhavon de tia KAEST. La organizado kaj manado (relate al la malaltaj prezoj) estis modelaj. Ankam la enhavoj de la plimulto de prelegoj estis interesaj. Tamen mankis io: Programo kun proksimume 47 prelegoj am prezentadoj en ok tagopartoj (mateno, posttagmezo am vespero) enhavis kvanton de nesufi e preparitaj eroj. Tion montris la didaktika kaj/am lingva aspekto, ekzemple gejunuloj, kiuj parolas tro rapide (kaj tial gramatike ne-zorgeme), prelegoj, kiuj transpa]is la fiksitan damron k.s.Z& h L . v 46Nݪݪݪݗtt_tL$h'h#zCJOJQJaJmHsH(h'h#z0JCJOJQJaJmHsH%jh'h#zCJOJQJUaJh#zCJOJQJaJmHsH$h'h#zCJOJQJaJmHsH-h#zCJOJPJQJ\aJmHnHsHtH6h'h#z6CJOJPJQJ\aJmHnHsHtH3h'h#zCJOJPJQJ\aJmHnHsHtHhOh#zCJ ZR,z """"###||| $IfgdjY $$Ifa$gdjY $x@&a$gd#z$x1$@&a$gd#z $1$@&a$gd#z$ & Fx1$@&^a$gd#z$ & F1$@&^`a$gd#z $x1$@&a$gd#zgd#z $x\$a$gd#zNPR&h־{jR8R2h"h#z6OJPJQJ\aJmHnHsHtH/h"h#zOJPJQJ\aJmHnHsHtH!h#zOJPJQJ\aJnHtH'h"h#zOJPJQJ\aJnHtHU/h'8+h#zOJPJQJ\aJmHnHsHtH)h#zOJPJQJ\aJmHnHsHtH/hNlh#zOJPJQJ\aJmHnHsHtH3h'h#zCJOJPJQJ\aJmHnHsHtHh#zCJOJQJaJmHsH Mi e  notis lingvajn erarojn, kiuj ]ajnas esti tipaj por Slovakoj: evoluii anstatam evolui, falsigi anstatam falsi ktp. Mi ne povis sufi e ui altan lingvan regadon, krom e Stefan MacGill.Estis pluraj prelegoj, kiuj lam mia gusto tro deviis de la eftemo "Avantaoj kaj obstakloj de moderna komunikado". Cetere, speciale la kvalifiko moderna en la senco de altteknika, la plej nova, ne tute akordias kun mia ideo de homa komunikado enerale. Sub la devosento de prezentado de la plejeble efika komunikado paliis komunikadovaloroj kiel entileco, individuigo de atentado, komunikada "kunlaboremo" (koncizeco, ebligo de reagoj, ankam dum la elparolado mem)Tion dirinte mi pensas, ke la eestintoj estis sufi e kontentaj, dum la organizintoj ion seniluziiis pri la malgrandeta partoprenado vendrede, la unuan plenan tagon.Estas heroa atingo organizi konferencon, kie prezentatas is tri prelegoj samtempe, sed proksiman fojon mi ]atus havi programon malpli ]topitan, pli tamgajn titolojn, pli da ne-slovakoj, malpli da krokodilado kaj pli da kulturaj kondutmanieroj etable (el retrospektiva maljunula rigardo). Johan DerksLandopartoprenantoj de KAESTAmstrio23%e%io814%14%Hungario47%7%Pollando610%10%Rusio12%2%Serbio12%2%Slovakio2340%40%Slovenio12%2%Danio12%76%Ganao23%Germanio610%Italio12%Kartvelio12%Nederlando12%58100% angle: state of the art, france: l'tat de l'art, ruse: C@>25=L @0728B8O 40% estis Slovakoj, u ne eblus proksimfoje organizi KAEST en alia lando?LT,68> z !!!"""###:#<#\#^########ϸϠϠϠϠvaHaHaHaHaHaHa0hth#zCJOJPJQJaJmHnHsHtH)hth#zB*PJmHnHphsHtH#h#zB*PJmHnHphsHtH/hth#z5B*PJ\mHnHphsHtH/hgh#zOJPJQJ\aJmHnHsHtH,h#z6OJPJQJ\aJmHnHsHtH)h#zOJPJQJ\aJmHnHsHtH6jh#z0JOJPJQJU\aJmHnHsHtH##.#2#8#:#h_SS_ $$Ifa$gdjY $IfgdjYkd$$IfF,\ ZFg@gg t644 FBa7p(ytjY:#<#H#L#T#\#h_SSS $$Ifa$gdjY $IfgdjYkd$$IfF,\ ZFg@gg t644 FBa7p(ytjY\#^#p#t#z##h_SSS $$Ifa$gdjY $IfgdjYkd$$IfF,\ ZFg@gg t644 FBa7p(ytjY######h_SSS $$Ifa$gdjY $IfgdjYkdR$$IfF,\ ZFg@gg t644 FBa7p(ytjY######h_SSS $$Ifa$gdjY $IfgdjYkd$$IfF,\ ZFg@gg t644 FBa7p(ytjY######h_SSS $$Ifa$gdjY $IfgdjYkd$$IfF,\ ZFg@gg t644 FBa7p(ytjY###$$$h_SSS $$Ifa$gdjY $IfgdjYkd$$IfF,\ ZFg@gg t644 FBa7p(ytjY##$$4$6$L$T$V$n$p$$$$$$$$$% % %%R%%%%%%%:&<&>&B&D&H&J&N&P&V&X&Һ糩wsksksksksjhjYUhjYh#zmHsHhOh#zmHsH h"h#zh#z0JmHsHh#z0JmH sH h#zjh#z0JU h#zh@/hth#z5B*PJ\mHnHphsHtH)hth#zB*PJmHnHphsHtH0hth#zCJOJPJQJaJmHnHsHtH($$$$($.$4$h_SSS $$Ifa$gdjY $IfgdjYkdj$$IfF,\ ZFg@gg t644 FBa7p(ytjY4$6$B$F$L$T$h_SSS $$Ifa$gdjY $IfgdjYkd0$$IfF,\ ZFg@gg t644 FBa7p(ytjYT$V$b$f$l$n$h_SS_ $$Ifa$gdjY $IfgdjYkd$$IfF,\ ZFg@gg t644 FBa7p(ytjYn$p$$$$$h_SS_ $$Ifa$gdjY $IfgdjYkd$$IfF,\ ZFg@gg t644 FBa7p(ytjY$$$$$$h_SS_ $$Ifa$gdjY $IfgdjYkd$$IfF,\ ZFg@gg t644 FBa7p(ytjY$$$$$$h_SS_ $$Ifa$gdjY $IfgdjYkdH $$IfF,\ ZFg@gg t644 FBa7p(ytjY$$$$$$h_SS_ $$Ifa$gdjY $IfgdjYkd $$IfF,\ ZFg@gg t644 FBa7p(ytjY$$$$%%h_SS_ $$Ifa$gdjY $IfgdjYkd $$IfF,\ ZFg@gg t644 FBa7p(ytjY% % %%:&<&@&B&F&H&L&hc^^\c\c\cgd#zgd#zkd $$IfF,\ Zgg@gg t644 FBa7p(ytjY L&N&R&T&V&X&gd#z6&P 1h:pBK. A!"#7$% $$If7!vh#v#v#v:V F, t6,,55@59/ 4 FBa7p(ytjY$$If7!vh#v#v#v:V F, t6,,55@59/ 4 FBa7p(ytjY$$If7!vh#v#v#v:V F, t6,,55@59/ 4 FBa7p(ytjY$$If7!vh#v#v#v:V F, t6,,55@59/ 4 FBa7p(ytjY$$If7!vh#v#v#v:V F, t6,,55@59/ 4 FBa7p(ytjY$$If7!vh#v#v#v:V F, t6,,55@59/ 4 FBa7p(ytjY$$If7!vh#v#v#v:V F, t6,,55@59/ 4 FBa7p(ytjY$$If7!vh#v#v#v:V F, t6,,55@59/ 4 FBa7p(ytjY$$If7!vh#v#v#v:V F, t6,,55@59/ 4 FBa7p(ytjY$$If7!vh#v#v#v:V F, t6,,55@59/ 4 FBa7p(ytjY$$If7!vh#v#v#v:V F, t6,,55@59/ 4 FBa7p(ytjY$$If7!vh#v#v#v:V F, t6,,55@59/ 4 FBa7p(ytjY$$If7!vh#v#v#v:V F, t6,,55@59/ 4 FBa7p(ytjY$$If7!vh#v#v#v:V F, t6,,55@59/ 4 FBa7p(ytjY$$If7!vh#v#v#v:V F, t6,,55@59/ 4 FBa7p(ytjY$$If7!vh#v#v#v:V F, t6,55@59/ 4 FBa7p(ytjYj 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmHnHsHtHF`F Y StandaardCJ_HaJmH sH tH X@X YKop 1$$@&#5B*CJOJPJQJ\aJph6_^@"^ YKop 2dd@&[$\$&5CJ$OJPJQJ\aJ$mHsHtHN@N YKop 3$<@&5CJOJPJQJ\aJ^@^ YKop 4$$@&)56B*CJOJPJQJ\]aJphOLA`L Standaardalinea-lettertypeVi@V 0Standaardtabel4 l4a .k .0 Geen lijst PoP Y Kop 1 Char#5B*CJOJPJQJ\aJph6_RoR Y Kop 2 Char&5CJ$OJPJQJ\aJ$mHsHtHFoF Y Kop 3 Char5CJOJPJQJ\aJNo!N Y Kop 4 Char!56B*OJPJQJ\]phO>"@> Y0 Bijschrift5CJ\aJ(W`A( Y`Zwaar5\*X`Q* Y@Nadruk6]4U`a4  0 Hyperlink >*ph>`r> #z0VoetnoottekstCJaJH/H #z0Voetnoottekst Char mH sH tH >&`> #z0VoetnootmarkeringH*,o, #z short_textPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VټlBpltpT(+[|`jz!֖Fe@nYk9[NlB~mjeo@ߜ7:7 _V.ހ"F9NhI/ cζ+k_e (/bb|> 4aE)c긋㑠Xk!_ieH}b艙~x : rfm$,z=2?/?3s?o <*Ç4&$Ghk9Fgl& Z*ToN1˲!no *]A$&Vhމb9pQ$ Ia.N&)0g^݈8f1`b(B*C] .X;u0 ɐjMڦ1eZ3ۉm-r"+00~Hxp\%rcV*#Sq= !a"e՜[JʪL..R(zP%漌iv@@@bU|!8Y۔8>n1iV DT:Nl`ucq3 m5\qU>Qo+eoU3'z$=w[xh%9#g8yQ?_<%XZEN1elܐf-a 0'C')ai_u+ l TEk{ZH(3ѡD)p\4Õ5v6bCb;F!X3mhE 8+PUյQgV7Vt.s9phB AWدUi3i1Y$ˑ{>GuV~bGSVb_CYTVX.d)Y@vdI9Y^Ӷ72|SȺIBoej3.e;6A.?lvx Rma0`d_nBX/ʁ 6:+kP o Z2_]ѱ"bGh&bCu?paA?휎yst;1㘥Vhn<*m7ΝJgVnFSڞBiDPTpGm r۞2L[)R 둊!{@KNV.+eLE̕5{D j\k"(u&szS7Ɋ N#:~ l/ٍiGq(l뤣/-,>g͙ŋ va'vla!'[I$RV1BG SR%0F3uoPK!ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э56?$Q,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!2/ theme/theme/theme1.xmlPK-!ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] C K N N#X& #:#\#####$4$T$n$$$$$%L&X&  !"#$%&KW X8@0(  B S  ?G o# G H K`|fh ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.K`| b5HXSb5H'T-b5H XJZ1 -l|b5H1 -X QjH&W&Wl| QjH=Y{.z 9 H9[# $%+\-V:BK(RJY0^W_;`A+b'Cd:m}v#zFz|z'|xp}8[UY#LOdhPjYG@z#>i0VJ 0h 7eV~Z5kt w Qm-H J @G G G G @{(  UnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial7.@Calibri7@CambriaA$BCambria Math"1KK  7n0C M/r KQHX  $P 2!xx KorisnikKorisnik Oh+'0$px    Korisnik Normal.dotm Korisnik2Microsoft Office Word@@KG@KG ՜.+,D՜.+,, hp|  C   Titel 8@ _PID_HLINKSAj#mailto:uea-membroj@yahoogroups.com  !"#$%&')*+,-./123456789:;<=>?@ACDEFGHIKLMNOPQTRoot Entry FO=GVData (1Table0$#WordDocument8NSummaryInformation(BDocumentSummaryInformation8JCompObjr  F Microsoft Word 97-2003-document MSWordDocWord.Document.89q