Libera Folio

Paragrafoj

Personaj instrumentoj

Vi estas ĉi tie: Hejmo → 2007 → Aperis novaj tradukoj de La Infana Raso de Auld

Lastaj Komentoj: ha jes... 2009-07-03; Valuto kaj lingvo 2009-07-02; Grau, teuer Freund, ist alle Theorie, aber grün ist des Lebens goldner Baum 2009-07-02; Neŭtrala mondvaluto kaŭzos... 2009-07-02; Polemikumi? 2009-07-01; "Imperiismo" 2009-07-01; Utopio-bezono-realeco 2009-07-01; Pliaj komentoj…

Venontaj eventoj: Esperanto-kongresoj en Málaga, Hispanio Málaga (Andaluzio, Hispanio),
2009-07-02; La tria internacia festivalo de Esperanto en Zaozhuang Zaozhuang.Cxinio,
2009-09-25; 8a Novjara Renkontiĝo (NR) Saarbrücken,
2009-12-27; Antaŭaj eventoj...; Baldaŭaj eventoj...

Agoj pri dokumento

Aperis novaj tradukoj de La Infana Raso de Auld

de Redakcio Laste modifita: 2007-09-11 23:30

En la retejo de Esperantista Verkista Asocio nun aperas novaj nacilingvaj tradukoj de La Infana Raso de William Auld.

Por omaĝi al la elstara poeto William Auld, ekde la 11-a de septembro Esperantlingva Verkista Asocio disponigas, en pdf-dosieroj, tri nacilingvajn tradukojn de La Infana Raso kiujn oni rajtas libere elŝuti kaj diskonigi: la skotan kaj la anglan versiojn disponigis Girvan McKay, dum la francan Jean-Pierre Danvy. Baldaŭ estos preta ankaŭ hungarlingva versio de István Ertl. Aliajn tradukojn legu en la sekcio pri William Auld de la retejo.

Eĉ pli da Auld-tradukoj

Afiŝita de Istvan Ertl je 2009-05-03 13:00

Intertempe legeblas samloke en la retejo de Akademio Literatura de Esperanto (antauxe: Esperantista Verkista Asocio) ankaux la kompletaj tradukoj skotgaela (denove de la fekunda Girvan McKay) kaj hungara.

amike
Istvan Ertl

Subtenu
Liberan Folion!

Novaĵoj: Unesko renkontis reprezentantojn de UEA sur alta nivelo 2009-06-11; Sylla Chaves forpasis 2009-06-04; Jarlibro 2009 aperis 2009-06-04; Esperantisto brutale arestita en Moskvo 2009-05-17; UEA lanĉas filmĵurnalon 2009-05-15; UEA subite malaltigis la hotelprezojn en Bjalistoko 2009-05-05; Pliaj novaĵoj...

De legantoj: Esperanto sur kovrilpaĝo de brazila fakultata revuo 2009-06-23; 86-a Germana kaj 8-a Eŭropa Esperanto Kongreso 2009-06-07; Kiu estas la ĝusta vorto? 2009-04-26; UNO kaj Esperanto: Kion Fari? 2009-04-25; Kanzonteksto de Patricia Kaas tradukita en Esperanton 2009-04-24

Ligoj: Marvirinstrato - novelaro senpage elŝutebla 2009-05-05; La retejo de EDE 2009-02-28; La informa blogo de ikso.net 2008-10-17; La retejo de la asocio E-lingvo 2008-10-04; La retejo de UK 2008 2008-07-20; Pliaj ligoj…

Ĉi tiu retejo sekvas la jenajn normojn: